Reading in Arabic and English, “Revenge”